Як користуватися набором для тестування на COVID-19 – Pattaya-Pages.com


За допомогою набору для тестування на COVID-19 можна перевірити, чи хвора людина протягом 15 хвилин. Це практикується, наприклад, на особистих ділових зустрічах.

Існують різні марки тестів, наприклад:

  • Набір для тестування на антиген HIP BIOtech COVID-19 (SARS-CoV-2).
  • Набір для тестування на COVID-19 Singclean (метод колоїдного золота)
  • Сейнофі. Швидкий тест на антиген COVID-19

Суть їх досить схожа.

  • У набір входить паличка для взяття зразка.
  • Ємність з рідиною
  • Колба для промивання зразка в рідину
  • Тестова картка, на яку капає рідина і на якій показані результати (смужки).

Поясню коротко, якщо є питання, додаю відео інструкцію, а також переклад оригіналу інструкції.

Тестовий набір слід зберігати в холодильнику. Перш ніж використовувати, зачекайте, поки вони досягнуть кімнатної температури, інакше тест може бути неточним.

Отже, вам потрібно почати з взяття зразка. Для цього в комплекті йде ватяна паличка. Інструкція передбачає, що спочатку потрібно взяти пробу з носа, потім з рота. Ось так у мене взяли тест, але це точно не робиться тією ж ватною паличкою!!! І лише одна палка постачається з моїм тестовим набором.

В інших інструкціях сказано: брати проби з двох ніздрів.

Не знаю, як це правильно, але медсестри в Таїланді беруть пробу з однієї ніздрі і цього їм достатньо.

Паличку вставити в ніздрю на 1-1,5 см і повільно обертати по колу всередині ніздрі не менше 4 разів і залишити на місці на 10-15 секунд. Від цієї процедури у мене з носа з’явилися незначні виділення. Процедура неприємна, але нічого страшного.

Тестовий зразок можна використати протягом години.

Після цього потрібно злити рідину в колбу – можливо, з цього варто було почати.

Повністю занурте кінчик тампона в розчин для екстракції зразка та перемішайте розчин, з силою обертаючи тампон до краю пробірки щонайменше 10 разів. Притискаючи паличку до стінки пробірки, видавлюйте з неї зразок якомога далі.

Теоретично паличку із зразком слід помістити в мішок з біологічною небезпекою, але в моєму комплекті такого пакета немає.

Колба поставляється з кришкою з крапельницею. Закрийте кришку і перемішайте зразок.

Потім вийміть тест-картку і помістіть 3 краплі зразка в лунку для зразка на картці.

Дійсні результати тесту будуть доступні через 15-20 хвилин. Результати до або після цього часу не вважаються дійсними.

Інтерпретація результатів:

  • Одна смуга С – результат негативний, обстежуваний здоровий
  • Дві смуги С і Т – результат позитивний, людина, яку тестують, хвора на коронавірус-19
  • Немає смуг або одна смуга Т – тест недійсний

Відеоінструкція, як користуватися набором для COVID-19

Переклад офіційної інструкції з використання набору COVID-19

ЗБЕРІГАННЯ ТА СТАБІЛЬНІСТЬ

1. Набори повинні зберігатися при температурі 2°C-30°C в прохолодному, темному та сухому місці з зазначенням терміну придатності. Набори не рекомендується зберігати при температурі нижче 2°C, а прострочені продукти використовувати НЕ можна.

2. Перед відкриттям тестова картка повинна бути в пакеті з алюмінієвої фольги та використана протягом 1 години у зазначеному середовищі (температура 2°C-35°C, вологість 40%~60%) після відкриття.

3. Буфер слід використати відразу після опускання в крапельницю.

4. Дата MFD та дата EXP: позначені на етикетці.

ВИМОГИ ДО ЗРАБКУ

1. Зразок переднього носового мазка:

Зібрати передній мазок з носа. Вставте тампон приблизно на 1 см (0,5 дюйма) до 1,5 см (¾ дюйма) у ніздрю та міцно візьміть проби з носової оболонки, повільно обертаючи тампон по колу до внутрішньої сторони ніздрі принаймні 4 рази та залишаючи на місці протягом 10-15 секунд. Обов’язково зібрати всі носові дренажі, які можуть бути на тампоні. Обережно вийміть тампон і візьміть іншу ніздрю тим же тампоном, як описано вище.

2. Задня ротоглотка слина:

Щоб зібрати зразок задньої ротоглоткової слини, обережно введіть тампон повністю в припухлість ротоглотки, центруючи по червоній частині стінки горла, верхньої щелепи та мигдаликів, протріть і поверніть 3 рази з помірною силою, а також видаліть тампон, не торкаючись язик.

3. Зразки слід використати якомога швидше після відбору. Зразки можуть зберігатися стабільними протягом 1 години до змішування з розчином для екстракції зразка, що постачається в комплекті, після змішування з розчином для екстракції зразка вони можуть спричинити нестабільність вірусу, тому незалежно від того, скільки часу вони зберігаються перед змішуванням, слід використовувати протягом 30 хвилин після змішування.

4. Зразки не повинні бути інактивовані.

ПРОЦЕДУРА ТЕСТУВАННЯ

ПРИМІТКА. Не відкривайте пакет, доки ви не будете готові провести тест, а тест для одноразового використання рекомендується використовувати в умовах низької вологості (RH≤60%) протягом 1 години. Дозвольте всім компонентам і зразкам набору нагрітися до кімнатної температури від 15°C~30°C перед тестуванням. Ідентифікуйте тест-картку для кожного зразка та вставте ідентифікаційний номер тестованої особи на порожню область на оболонці тестової картки, і тестер може створити відповідні файли записів на патері.

Обробка зразка

Елюйте тампон розчином для екстракції зразка

1а. Коли специфікація розчину для екстракції зразка становить 500 мкл, відкрутіть кінчик розчину для екстракції зразка (a) і видавіть весь розчин в екстракційну трубку (b).

1b. Якщо специфікація розчину для екстракції зразка становить 20 мл, додайте 500 мкл (-15 крапель) розчину для екстракції зразка в екстракційну пробірку (c)

2. Повністю занурте кінчик тампона в розчин для екстракції зразка та перемішайте розчин, з силою обертаючи тампон проти бічної частини пробірки щонайменше 10 разів (d) Стисніть пробірку 5 разів вручну, щоб переконатися, що зразок на тампоні повністю елююється в розчин для екстракції зразка (e).

3. Стисніть кінчик тампона вздовж внутрішньої стінки екстракційної трубки, щоб рідина утримувала пробірку якомога більше. Викиньте тампон і накрийте головку крапельниці, щоб ретельно перемішати рідину (f).

Тестова експлуатація

Перед проведенням тесту ви повинні уважно ознайомитися з інструкцією до продукту та, будь ласка, дозвольте тестовим карткам і розчину для екстракції зразків урівноважуватися при кімнатній температурі (15°C-30°C) перед тестом. Не проводьте випробування, доки реагенти не будуть урівноважені до кімнатної температури, щоб уникнути впливу на точність результатів тесту.

1. Витягніть тест-картку з пакета з фольги та покладіть на суху поверхню. Внесіть 80 мкл (3 краплі) зразка в лунку для зразка на картці (g).

2. Інтерпретувати результати тесту через 15-20 хвилин. Не інтерпретуйте результати через 20 хвилин.

3. Викиньте використані пробірки та тестові картки у відповідний контейнер для біологічно небезпечних відходів:

ІНТЕРПРЕТАЦІЯ РЕЗУЛЬТАТІВ ТЕСТУ

Позитивний: на мембрані з’являються як фіолетова тестова смуга, так і фіолетова контрольна смуга. Негативний: на мембрані з’являється лише фіолетова контрольна смуга. Відсутність тестової смуги Вказує на негативний результат

Недійсний: завжди має бути фіолетова контрольна смуга в контрольній області незалежно від результату тесту. Якщо контрольна смуга не видно, це вказує на неправильний процес роботи, що набір зіпсувався або був пошкоджений, або вміст антигену в зразку занадто високий. високий. У цьому випадку ще раз уважно прочитайте Інструкцію та розведіть зразок для повторного тестування новою тестовою карткою. Якщо проблема не зникає, негайно припиніть використання продукту цієї партії та зверніться до місцевого постачальника.

Примітка: фіолетова смуга в тестовій області (T) може показувати різні кольорові відтінки. Однак протягом зазначеного часу спостереження, незалежно від кольору тестової смуги, навіть дуже слабку (світлу) смугу слід оцінити як позитивний результат. Фіолетова смуга в контрольній області (C) може показувати різні кольорові відтінки. Однак протягом зазначеного часу спостереження, незалежно від кольору контрольної смуги, навіть дуже слабку (світлу) смугу слід вважати, що тестова картка є дійсною.

Сейнофі. Швидкий тест на антиген COVID-19